Sobre o Livro
"Este livro relata um olhar sensível e profundo da vida das crianças da África do Sul.
Uma das experiências mais incríveis que o ser humano pode ter é viajar. Quando viajamos, saímos daquele lugar de conforto com o qual estamos acostumados, nos abrimos para conhecer outras paisagens, culturas, línguas.
A narrativa de vida que Sandra aqui partilha, com base em alguns trechos do seu diário de bordo do período em que ficou nesse país, é um aperitivo para degustarmos, desde o lugar mais autêntico que alguém poderia olhar para uma cultura desconhecida: o lugar das crianças que ali crescem e moram. Não é só o lugar físico a que me refiro, mas o lugar sagrado do universo das crianças, o espaço das suas infâncias. A narrativa de Sandra nos toca porque ela consegue transmitir seu olhar de forma sensível e transparente.
O relato biográfico-antropológico sensível, escrito – porque vivido – qual filigrana, é um convite inspirador para todo educador: a observação, o contato com as próprias emoções, a percepção aguda das crianças, a interlocução com elas frente a tantas curiosidades; e um permanente afluxo de perguntas sem fim, nem todas respondidas. E ainda bem! Porque está aí a possibilidade de continuar no caminho. Um caminho em que Sandra se permitiu, ao mesmo tempo – e principalmente porque as crianças deixaram – caminhar com elas, enterrar seus pés com os delas nas profundas areias de suas vidas; brincar e dançar junto; descobrir e vibrar com o Toyi Toyi, sentir a dor que as meninas sentem ao fazer as tão admiradas trancinhas no cabelo, da mesma maneira que elas fazem! Experimentar estalar a língua para aprender a se comunicar com as crianças.
Este livro é um alento de possibilidades de resgate da humanidade em todos nós."
Adriana Friedmann
Sobre a Autora
Nome do Livro
Embora eu tenha convivido durante seis meses com crianças falando em Isixhosa também chamada de língua dos cliques ou a língua do Mandela, pouca coisa eu aprendi. Os estalos, a musicalidade e o ritmo desta língua são tão diferentes que o meu esforço em estudar e repetir as palavras do meu cotidiano perdiam-se toda vez que encontrava as crianças e elas se divertiam com minhas tentativas incompreensíveis de pronunciar algumas pequenas frases.
Sandra Eckschmidt
Entre tantas histórias, escolhi a de ser educadora de crianças pequenas. Com elas, lembro-me da alegria de brincar por brincar, de imaginar o que achei que não seria mais possível, de persistir com leveza e humor, de confiar na vida. Minhas aventuras com educação e crianças foram muitas! Aqui compartilho a mais recente.
Passagem do Livro
“Mas um dia, o jardineiro da escola se sentou comigo e explicou com muita paciência palavra por palavra: molo significa olá!; unjani, como vai!; ndiphilile, tudo bem! Muito feliz, eu repetia a palavra e o significado para que ele me corrigisse. Então escutando-me, explicou: ndiphilile não significa só tudo bem, para o nosso povo é mais do que isso. Significa eu estou vivo, é celebrar que estou vivo – tudo bem, no sentido da vida! Eu achei tão bonita a explicação, que pelo menos estas três palavras eu nunca mais esquecerei.”
Vila na periferia de Johanesburg, Africa do Sul, local onde Sandra deu aula para criancas de pre escola
Vila na periferia de Johanesburg, Africa do Sul, local onde Sandra deu aula para criancas de pre escola
Agradecimentos
Alessandra Vincenzi Licati, Alex Eckschmidt, Ana Carolina Borghi Bruder Farias, Ana Leite, Ana Maria Cairello Matchin, Ana Maria Mesquita, André Servaes, Andrea Desiderio da Silva, Astrid Eckschmidt, Beatriz Camorlinga, Carlos Nunes, Carmen Beatriz Heisecke de Almeida, Christian Schneider, Clara Arbex Geraidine, Constanza Eliana Prieto Rojas, Cristiane Nakakmoto, Cristiane Santana, Daniela Leindecker, David Reeks, Diva Freire Carnevalli, Edna Marchini, Elena Voulgarelis, Fabiane Kuhn, Fabio Brotto, Fernanda Heinz Figueiredo, Fernanda Lucena, Fernanda Mariana, Fernanda Sousa e Castro Noya Pinto, Fernando Carvaho, Franco Nero, Gabriela Cardoso, Gabriela Duarte, Gabriela V C C Buso, Gabriela Mesquita Eckschmidt, Gilka Girardello, Giovana Ribeiro Martins Buso, Gisela Sartori Franco, Giuliana Pazzanese, Iracema Munarim, Jessica Medeiros, João Batista Freire da Silva, João Josué Silva Filho, Joceani Viana, Josca Ailine Baroukh, Julian Di Paula Queiroz Odinino, Juliana Achcar, juliana Ebert Muller, Kamila de Lima Robinson, Katia Barata, Katia Bortoluzzi, Katia Keiko Matuanaga, Lia Mattos, Liandra Ribeiro, Lilia Franco, Liliane Monteiro, Lissa Paniquar von Ameln, Lucinda Dutra, Lucila Maria de Souza Campos, Lucy Crichton, Luiza Esteves, Marcelo Ometto Filippini, Marcelo Vianna, Marcia Castelo Branco, Marcio Jahns, Marco Aurélio Rennó, Marge Oppliger, Maria Christina Sodre, Maria Cristina Briani ,Maria de Cardoso, Maria Lúcia Medeiros, Maria Valeria Vieira de Moraes Moraes, Mariana Ribeiro, Mariana Soubhia, Mariana Tartarotti, Marina Bonilha, Marina Speranza, Marlene Freitas, Melissa Figueira Nagashima, Carolina Cavalcanti do Nascimento, Michelle Peixoto Ferreira, Moira Demange, Monica Eckschmidt, Nathali Baldacin Cokan, Otavio Perdigao, Patricia Campos de Souza, Patricia Franzini, Patrícia Gimael, Paula Campos, Paulo Karam, Priscila Bunning Ricardo Rodrigues, Regina Célia Fazolare Maurano, Renata Meirelles, Renato Santiago Bueno, Rosane Romanini, Roselete Fagundes de Aviz, Rosemeire Laviano, Sasha Pfister, Selma Gonçalves de Campos Monteiro, Solange Ezure, Sônia Maria Paciulli Raffa, Sônia Mendonca de Barros, Soraia Saura, Suely Budet Glebocki, Susan Krause Bierrenbach, Suzana Teixeira leite, Taiana Blauth de Oliveira, Tania Kulb, Teresa Campos, Thauana Junqueira da Cunha.
Um agradecimento muito especial para aqueles que apoiaram financeiramente para que esse meu trabalho pudesse ser publicado:
(oos nomes estão em ordem alfabética)
Noticias
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE EDUCAÇÃO
PROGRAMA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA “QUEM QUER BRINCAR?”
Como o objetivo geral de formar educadores na perspectiva lúdica, o Programa de Extensão Universitária “Quem quer brincar?”, da Faculdade de Educação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, convida no dia 04 de outubro de 2016, para comemorar seu 18º. ano de atividades, a educadora Sandra Eckschmidt, que realizará a “Conversa com quem gosta de brincar! Um caminho de observação do brincar em uma escola Waldorf Sul Africana e outra de Florianópolis”,
Parada Pedagógica 19, de julho de 2016.
Palestra com Sandra Eckschmidt sobre o brincar livre na Escola Casa Amarela/Florianópolis e Escola Zenzeleni/África do Sul
As Paradas Pedagógicas no município de Brusque acontecem de forma trimestral e são organizadas pela equipe gestora de cada Centro de Educação Infantil, de acordo com suas necessidades específicas. Sendo o brincar, ato indissociável a aprendizagem, na noite de dezenove de julho de dois mil e dezesseis, reuniram-se os Centro de Educação Infantil Vó Rosa Dallago, Laura Cattani Leite e Paquetá, com a presença de professores e monitores, totalizando 52 pessoas, no bairro Santa Rita, neste município, para ouvirem, refletirem e contribuírem com o brincar livre, em palestra proferida pela professora Sandra Eckschimdt
Lançamento Ndiphilile em Florianopolis
Assista o vídeo do evento de lançamento do livro
No dia 18 de junho de 2016 aconteceu o lançamento do livro Ndiphilile em Florianópolis. Com a parceria do Studio África e grupo Lá Clínica o encontro promoveu a homenagem a cultura africana. Através da dança, música, comida, histórias e uma exposição de imagens, os convidados tiveram a oportunidade de vivenciar a riqueza desta cultura.
Imaginação e o Brincar na Escrita - Junho 2016
O que me fascina no livro da Sandra Eckshmidt é que ele entrelaça os elementos que estamos enfatizando em nosso exercício contemplativo: o ver, o ler e o escrever. O livro de Sandra é uma seleção de seus registros de seu diário de seu período como professora na Zenzeleni Escola Wardorf, na periferia da Cidade do Cabo, África do Sul. No livro ela destaca seu longo e peculiar caminho de observação: “Após exercitar por tantos meses essa forma de observação mais silenciosa, como a estou chamando aqui, pude observar gestos que se repetiam; outros que se transformavam; outros, ainda, que eram completamente diferentes (…)
Acesse o artigo da revista aqui.
Leia o atigo completo do Territorio Brincar aqui.
1o. Ciclo de Formação - UDESC
Ocorreu no dia 18 de abril de 2016 o primeiro Ciclo de Formação sobre o brincar, com atividades lúdicas e suas implicações no desenvolvimento humano. A base do trabalho foi a pesquisa e trabalho realizado em uma escola Waldorf na África do Sul que resultou no livro Ndipilile publicado em 2015.
Veja mais fotos do Ciclo de Formação aqui.
Edição de Maio/2016 da Revista Avisa lá
Neste mês de maio de 2016 a Revista Avisalá, voltada para a formação de professores de Educação Infantil e anos iniciais do Ensino Fundamental, publicou um artigo sobre o trabalho de Sandra Eckschmidt na Escola Waldorf da África do Sul – Zenzeleni Waldorf School. O artigo intitulado “Jogo simbólico na África do Sul” retrata um pouco da experiência da Autora durante seus seis meses de trabalho no país africano e sua interação com os jogos e brincadeiras das crianças locais. A experiência completa está disponível no livro.
Acesse o artigo da revista aqui.
Depoimentos
"MARAVILHOOOOOSOOOOO, San! É sempre uma delícia saber de suas transPirações pós viagem! Lembra qdo vc voltou daquela viagem pra Inglaterra/Alemanha e fez uma mini oficina no Cepe? Lembro até hoje vc desembrulhando magicamente um caderno/caixa pra apresentar suas aventuras pra gente...Querida, que vc continua espalhando pra todo mundo as belíssimas histórias tão vivas em seu coração." - Fabio Brotto
"Minha linda, parabéns e obrigada por tu existires! Toda força a NDIPHILILE!!!!!!!" - Gilka Girardello
"Parabéns pelo trabalho Sandra! Estamos ansiosas por conhecer o produto da sua pesquisa! Nós, da Rede Municipal de Ensino de Jacareí agradecemos sua visita neste ano de 2015 e esperamos outras oportunidades em que possamos falar sobre a infância, o brincar e a riqueza que temos em mãos: as crianças!" - Selma Gonçalves de Campos Monteiro
"Muito sucesso com o livro.Que suas experiências possam ser partilhadas com muitas pessoas, trazendo novas formas de ver nosso mundo" - Cristiane Nakakmoto
"Desejo que esse lindo livro crie mundo, assim como sua linda autora!Uma inspiração sem fim" - Renata Meireles
"Conheço a Sandra e seu trabalho há muito tempo. Sei que vale a pena ajudar. Quero muito ter este livro nas mãos e poder presentear pessoas que também estão em busca de belos ideais." - Beatriz Camorlinga
"Assisti a palestra da Sandra... E pude sentir que foi uma experiência sen- sacional!!!" - Joceani Viana
"Este livro é uma pérola! Parabéns à autora e aos seus parceiros de viagem e projeto!" - Gilka Girardello
"Adoro esta ideia de cada um poder contribuir com um pouquinho e, de pouquinho em pouquinho nos vermos grandes. Não porque um é mais do que o outro, mas porque JUNTOS somos grandes! Sucesso a todos os projetos que nos levam a ver mais além do nosso "campo de visão". - Marcia Castelo Branco
"Uma rica experiência que merece ser compartilhada com todas pessoas e uma grande contribuição pedagógica!" - Edna Marchini
Passando só pra agradecer esse presente tão maravilhoso. Obrigada por compartilhar conosco essas experiências tão incríveis e ao mesmo tempo tão dificeis. Parabéns pela sua coragem, pelo seu trabalho e pela sua dedicação.
Por meio do seu livro eu também pude conhecer um pouquinho desse "pedacinho do pedacinho" da Africa do Sul, me aventurei e me emocionei a cada história aqui contada, pude aprender um pouco mais sobre a importância do brincar livre, sobre o silenciar para observar e assim "saber da experiência". Pra mim faz todo sentido, estou aprendendo, buscando e o mais difícil... estou tentando colocar em prática.
Obrigada por contribuir para melhoria da minha prática como educadora e como ser humano. Eu estou viva! - Taise Prima
Contato
Caso tenha interesse em uma aula, palestra, exposicao, sobre o livro, a experiencia de educacao com criancas de pre-escola na Africa do Sul entre em contato pelo formulario abaixo:
Adquira uma copia atraves do link do PagSeguro Acima (caso tenha interesse em mais de 3 exemplares entre em contato para precos especiais):